dimanche 24 mai 2020

USB1 Piste Pilote

Uylen'Session BAND #1
Viens jouer des polkas irlandaises de chez toi!
On vous propose une suite de polka pour inaugurer Uylen'Session BAND.
Une proposition de Mac Phee

La première est "John Ryan's" à jouer 3 fois
La deuxième est "Denis Murphy's Polka" à jouer 3 fois

Ceux qui veulent nous rejoindre contactent la page Uylen'Session pour confirmer votre participation ou répondre à vos questions si besoin.

Cliquez sur ce lien > https://drive.google.com/drive
pour télécharger la piste pilote mp3 ou vidéo (en jouant la partie dans votre casque pour isoler votre instrument). Les partitions sources y sont aussi disponibles.

TEMPO : 125 bpm
ACCORDAGE : 440 hz

Vidéo à nous retourner par WeTransfer à uylensession@gmail.com

A vous de jouer, on vous laisse jusqu'à vendredi 26 juin minuit, pour déposer votre vidéo. Cela nous laisse une bonne semaine pour faire le montage et ensuite elle sera diffusé durant l'émission Uylen'Session n°:6 et disponible en version vidéo sur la page Facebook de Uylen'Session et sur YouTube.


dimanche 17 mai 2020

Début Uylen'Session BAND

Session du confinement
Sur les réseaux, des musiciens de sessions confinés chez eux communiquent avec un public en interprétant des airs du répertoire commun Irlandais ou Folk. Ils ont été capables de transmettre un message émotionnel grâce à leur force mélodique ou rythmique. 
Mues par cet élan, les initiatives se sont propagées comme une traînée de poudre sur les réseaux sociaux et YouTube. Les résultats sont partout souvent très réussis, parfois inégaux mais la sincérité est toujours présente.
Si les musiciens de sessions ont ressenti ce besoin de s'exprimer et de communier, rien n'est sans doute dû au hasard : confinés chacun chez soi, les musiciens ne peuvent plus jouer ensemble dans les PUB ou Les Estaminets, comme à l'accoutumée. Il fallait donc trouver un biais de pouvoir "jouer ensemble", en dépit du confinement. Et offrir un peu de gaieté ou de solennité dans cette période si tragique. 
Ces prestations SESSION AT HOME permettent aussi, de rappeler, combien les musiciens ressentent ce besoin vital d'être ensemble. Si vital qu'ils ont accepté pour la grande majorité d'entre eux d'être réunis. Cette aventure aura aussi démontré le talent des monteurs et des mixeurs qui, avec une bonne oreille, de la patience et beaucoup de méthodologie, sont capables d'obtenir un résultat musical et visuel probant. Au point de faire croire que le groupe de session est physiquement réuni.

Et après le confinement ?
Créer une groupe de session autour de l'émission de radio Uylen'Session
et jouer ensemble 1 fois par mois,
Cela est devenu envisageable suite à cette nouvelle pratique des musiciens de session.
L'idée n'est pas nouvelle mais pour garder les bonnes habitudes et continuer à échanger avec d'autres musiciens de tout horizon. C'est le moment de saisir cet élan pour créer Uylen'Session BAND

La PREMIÈRE réalisation Audio/Vidéo est prévu pour l'émission US6.

mardi 5 mai 2020

US5 AGENDA 2020-06-01

5ème émission de Radio Uylen'Session
Lundi 1 Juin à partir de 21h

Un nouveau rendez vous sur votre folk radio Uylenspiegel 91.8 fm 
Lundi 1 Juin pour la 5ème émission Uylen'Session

Nous allons faire un voyage dans les PUB ou les Estaminets à la rencontre de musiciens qui célèbrent leur intérêt commun pour la musique trads en la jouant ensemble, d'une façon décontractée et informelle.
Alors branchez-vous et n’hésitez pas à nous poser toutes vos questions sur Messenger ou par SMS au 06.26.51.38.14

NOUVEAU
Nous vous invitons à rejoindre à partir de 20h30 le #FacebookLIVE sur
https://www.facebook.com/UylenSession

lundi 4 mai 2020

US4 REPLAY 2020-05-04

 L'émission de radio
Uylen'Session n°:4
du Lundi 04 Mai 2020
en REPLAY ou en PODCAST
sur Mixcloud.

US4 LE VOYAGE 2020-05-04

Uylen'Session n°:4 / Emission du Lundi 5 Mai 2020

LE VOYAGE
 Viral Sessions: Chapter 2 - 141 artists, 5 cats and 1 parrot grand Irish session
Session at Home
 VIRAL SESSIONS (Earl's Chair / Sporting Paddy / Silver Spear)
SESSIONS CONFINEE (Sean Bui / Lost and found)
SESSIONS CONFINEE (The tenpenny piece / Cooley's morning dew)
Folk All-in Band (Griffenfelt)
Studio "La Claranbox" Big Folk Orchestra (Valse Nina)
Tunes in the Hoose (The Dashing White SargentRakes of MallowJohn Spince of Uyeasound)
Rafael Carlos Viúdez BAND (The Connaughman's RamblesCaliope House)
Session Bretonne
St Barthélémy au Pub Sterenn RozLes amants de Saint Jean / ??? )
Hennebont au médiéval ( ??? )
St Barthélémy Chant kan ha diskan (  Kost ar hoed ??? )
Lomener au café du port (Les marins de RedonLe capitaine Farlow)
Session Irlandaise
Au Bardac à Saint-Aubin-du-Cormier (Bill Sullivan's Polka)
En Irlande à GLENTIES à l’hôtel HIGHLANDS (Boy of PatstaiDavy Maguire's)
Au Kilshanny House en Irlande (England's Motorway)
En France festival (Bucks of oranmore)


US4 LES CHRONIQUES 2020-05-04

Uylen'Session n°:4 / Emission du Lundi 4 Mai 2020

LES CHRONIQUES
Émigration 1/2
Réalisé par Jean Pierre



Thousands are sailing

You brave Irish heroes where'er you may be
I pray, stand a moment and listen to me
Your sons and fair daughters are all going away
And thousands are sailing to Americay

So good luck to those people and safe may they land
They are leaving their country for a far distant strand
They are leaving old Ireland, no longer can stay
And thousands are sailing to Americay

Now the night before leaving they are bidding good-bye
And it's early next morning their hearts give a sigh
They turn, kiss their mothers and then they will say
"Farewell, dear old father, we must now go away"

Oh I pity the mother who rears up the child
And likewise the father who labors and toils
To try to support them, he will work night and day
And when they are reared up they will go away

So good luck to those people and safe may they land
They are leaving their country for a far distant strand
They are leaving old Ireland, no longer can stay
And thousands are sailing to America

TRADUCTION

Ils prennent la mer par milliers

Braves héros irlandais, où que vous soyez
Je vous prie de vous lever un instant pour m'écouter
Vos fils, vos filles si belles, toutes et tous s'en vont
Par milliers ils s'embarquent pour l'Amérique

Souhaitons leur bonne chance, puissent ils arriver sains et saufs
Puisqu'ils laissent leur pays pour un rivage lointain
Ils quittent notre vieille Irlande, ils ne peuvent y rester
Par milliers ils s'embarquent pour l'Amérique

Le soir qui précède leur départ ils font leurs adieux
Tôt le matin suivant leur coeur soupire
Ils se retournent, embrassent leur mère et disent ensuite
"Adieu, cher vieux papa, il nous faut partir à présent."

Je plains la mère qui élève son enfant
Comme je plains le père qui trime et se tue à la tâche
Pour essayer de subvenir à leurs besoins il travaille jour et nuit
Pour les voir s'en aller une fois qu'il les a élevés

Souhaitons leur bonne chance, puissent ils arriver sains et saufs
Puisqu'ils laissent leur pays pour un rivage lointain
Ils quittent notre vieille Irlande, ils ne peuvent y rester
Par milliers ils s'embarquent pour l'Amérique

US4 LES CLASSIQUES 2020-05-04

Uylen'Session n°:4 / Emission du Lundi 4 Mais 2020


LES CLASSIQUES
Vous trouverez ici les informations pratiques qui ont permis de réaliser l'émission.
Morrison's Jig
>>VIDÉO<<